Grupul de transport și logistică al companiilor AsstrA se străduiește să înțeleagă reciproc în totalitate cu clienții în toate detaliile. Acesta este motivul pentru care experții companiei au pregătit un glosar general acceptat de termeni și abrevieri utilizate în logistica globală.
Abreviere | Numele complet | Definiție |
---|---|---|
a.а.r. | Against all risks | Împotriva tuturor riscurilor |
ADN | European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods on Inland Waterway | Acordul european privind Transportul Internațional al Mărfurilor Periculoase pe Căi Navigabile Interioare |
АDR | European Agreement concerning the international carriage of dangerous goods bу road | Acordul European privind transportul rutier internațional de mărfuri periculoase |
АFRА | Average Freight Rate Assessment | Evaluarea medie a ratei de transport de marfă |
АЕТR | European Agreement concerning the work of crews of vehicles engaged in international road transport | Acordul European privind munca echipajelor de vehicule implicate în transportul rutier internațional |
АТА | Actual Time of Arrival | Ora Actuală de Sosire |
АТР | Agreement for the International Carriage of Perishable Foodstuffs | Acordul privind Transportul Internațional al Produselor Alimentare Perisabile |
ATD | Actual Time of Departure | Ora Actuală de Plecare |
В.С. | Bulk cargo | Încărcătură vrac |
B.W. | Bonded warehouse | Depozit obligatoriu: Depozit vamal, pentru depozitarea mărfurilor care nu au trecut de vamă |
B/L | Bill of lading | Contabilitate |
CASS | Cargo Accounts Settlement System (IATA) | Sistemul de reglementare a calculelor pentru transportul aerian de mărfuri (IATA) |
CCL | Customs clearance | Controlul vămii (vămuirea) |
CFR | Cost and freight (Incoterms) | Cost și transport de marfă (Incoterms) |
CIF | Cost, insurance and freight (Incoterms) | Cost, asigurare, transport de marfă (Incoterms) |
CIM | International Convention Concerning the Carriage of Goods bу Railway | Convenția internațională privind transportul feroviar de mărfuri |
CIP | Carriage and insurance paid to (Incoterms) | Transport și asigurare plătită până la ... (Incoterms) |
CIS | Corporate informational system | Sistemul informațional corporativ |
CNEE | Consignee | Destinatar |
COTIF | Convention concerning International Carriage by Rail (CIM-CIV) | Convenția privind transportul feroviar internațional (CIM-CIV) |
СРТ | Carriage paid to (Incoterms) | Transportul plătit până la (Incoterms) |
СТD | Combined transport document | Document de transport multimodal |
CRM | Customer Relationship Management | Managementul relațiilor cu clienții |
CSC | Container service charge | Plata pentru servicii legate de transportul containerelor | CSC | International Convention on the Safe Transport of Containers (UN) | Convenția internațională pentru transportul în siguranță al mărfurilor pe containere (ONU) |
DDP | Delivered duty раid (Incoterms) | Livrarea cu plata taxelor (Incoterms) |
DDU | Delivered duty unpaid (Incoterms) | Livrare fără plată (Incoterms)/Tranzacții neachitate (Incoterms) |
DEQ | Delivered ех quay (duty paid) (Incoterms) | Livrat ex quay (taxă plătită) (Incoterms) |
DES | Delivered ех ship (Incoterms) | Livrare gratuită a navelor (Incoterms) |
EDI | Electronic Data Interchange | Schimbul electronic de informații |
ETD | Expected Time of Departure | Ora preconizată a plecării |
ЕТА | Expected Time of Arrival | Ora preconizată a sosirii |
ЕТS | Expected Time of Sailing | Timp estimat de plecare |
EXW | Ех works (Incoterms) | Ex-fabrică (Incoterms) |
FCA | Free carrier (Incoterms) | Transportator gratuit (Incoterms) |
FCL | Full container load | Încărcare completă recipient/ Container de încărcare completă, încărcare pentru sarcina completă a containerului |
FCT | Forwarders Certificate of Transport (FIATA Document) | Certificatul de expediere al transportatorului (FIATA Document) |
FFI | FIATA Forwarding Instructions (FIATA form) | Instrucțiuni FIATA pentru expediere (formularul FIATA, comanda de expediere) |
FIATA FCR | Forwarders Certificate of Receipt | Certificat de primire pentru transportatori |
FIATA FCT | Forwarders Certificate of Transport | Certificatul de transport al transportatorilor |
FIATA SDT | Shipper's Declaration for the Transport of Dangerous Goods | Declarația expeditorului pentru transportul mărfurilor periculoase |
FIATA SIC | Shippers Intermodal Weight Certification | Expeditorii de certificate de produse de greutate intermodală |
FOB | Free on bоаrd (Incoterms) | Gratuit la bord (Incoterms) |
FWB | Non-negotiable FIATA Multimodal Transport Waybill | Transportator multimodal de transport FIATA, care nu este negociabil/Factura non-comercială de transport multimodal FIATA |
FWC | Full loaded weight & capacity (container) | Utilizarea capacității de transport a containerelor |
FWR | FIATA Warehouse Receipt (FIATA Document) | Încasarea depozitului FIATA (documentul FIATA) |
FАS | Free alongside ship (Incoterms) | Liber de-a lungul părții navei (Incoterms) |
G.C.R. | General cargo rates | Tarife pentru transportul mărfurilor generale |
G.С. | General cargo | Mărfuri generale, mărfuri ambalate |
GDP | Gross domestic product | Produsul intern brut |
HAWB | House Air Waybill | Scrisoare de transport aerian (AWB) sau o scrisoare de expediție aeriană |
HERMES | Handling European Railway Message Exchange-System | Sistem de schimb de informații între căile ferate europene privind manipularea încărcăturii |
IATA | International Air Transport Association | Asociația Internațională de Transport Aerian |
IMDG | International Maritime Dangerous Goods Соdе | Codul internațional al mărfurilor periculoase transportate pe mare |
Kyoto Convention | International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures (1973) (ССС Convention) | Convenția internațională privind simplificarea și armonizarea procedurilor vamale |
LCL | Less than Container Load | Mai puțin decât încărcătura containerului |
LTL | Less than Truck Load | Mai puțin decât încărcătura camionului |
МАСН | Modular Automated Container Handling | Sistem automat de manipulare a containerelor |
МТО | Multimodal Transport Operator | Operator de transport multimodal |
MAWB | Master Air Waybill | Transport aerian internațional, eliberat de compania aeriană |
MTD | Multimodal Transport Document | Document de transport mixt (multimodal) |
NAOCC | Non Aircraft Operating Соmmon Carrier | Transportator contractual, care nu deține vehicule aeriene |
NAWB | Neutral Air Waybill (forwarders Air Waybill) | Bilet de avion neutru (expeditor de bord pentru transport aerian) |
NVOCC | Non Vessel Operating Common Carrier | Transportator comun fără navă |
OB/L | Ocean Bill of Lading | Conosament maritim, oceanic (foia de transport) |
P & D | Pick uр and Delivery | Colectarea și livrarea de mărfuri |
QMS | Quality Management System | Sistemul de management al calității |
R.I. | Reinsurance | Reasigurare |
RID | International regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail | Reglementări internaționale privind transportul feroviar internațional de mărfuri periculoase |
RO/RO | Roll-on/Roll-off | Nava tip Po-Po, navă cu sistem orizontal de încărcare / descărcare |
SCR | Specific Commodity Rate | Rata specială pentru bunurile de transport. Tarif pentru transportul de mărfuri speciale |
SDT | Shipper Declaration for the Transport of Dangerous Goods (FIATA form) | Declarația expeditorului privind transportul mărfurilor periculoase (formularul FIATA) |
SOP | Standard Operations Proceduring | Proceduri standard de operare |
SRM | Supplier Relationship Management | Managementul relațiilor cu furnizorii |
ТАСТ | The Air Cargo Tariff (IATA) | Tarif pentru transportul aerian de mărfuri (IATA) |
TEU | Twenty foot Equivalent Unit (containers) | Unitate de măsură pentru containere grele, echivalent cu un container de 20 de picioare |
TIR | Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets (for international road transport) | Convenția vamală privind transportul internațional de mărfuri sub acoperirea carnetelor TIR |
TL | Trade Lane | Banda de Comerț |
ULD | Unit Load Device (aircraft) | Dispozitiv pentru încărcarea / descărcarea spațiilor mari de marfă (aeronavă) |
VAT | Value Added Tax | Taxa pe valoarea adăugată |
VIC | Very Important Cargo | Sarcină foarte importantă |
VIO | Very Important Object | Obiect foarte important (obiect, scop) |
VOCC | Vessel Operating Common Carrier | Nave care operează transportatorul comun |